英語

「wish」とは?「hope」との違いをわかりやすく解説!

この記事では、「wish」と「hope」の違いを分かりやすく簡単に解説します。

「wish」とは?

「wish」とは、何かを強く望むことを表現する動詞です。自分の願いや希望を表す際に使用されます。

「hope」とは?

「hope」とは、将来に対する期待や願望を表現する動詞です。何かが実現することを願い、希望する際に使用されます。

「wish」と「hope」の違い

「wish」と「hope」は、多くの場合、類似の意味で使用されますが、微妙な違いがあります。一般的には、以下のような違いがあります。

「wish」は、現実的ではない願いや望みを表現する際に使用されることが多く、実現が難しいと感じられる希望に使われます。一方、「hope」は、比較的現実的で実現可能な願いや希望を表現する際に使用されます。

また、「wish」は、過去の状況や事実に対する後悔や不満を表現する場合にも使われます。一方、「hope」は、未来に対する期待や願望を表現する場合に使われます。

「wish」の例文

1. I wish I could speak fluent Japanese. (もっと流暢に日本語が話せたらいいのに)
2. She wishes she hadn’t missed the train. (彼女は電車に乗り逃してしまったことを後悔している)

「hope」の例文

1. I hope you have a great day! (良い一日を過ごせることを願っています)
2. They hope to win the match tomorrow. (彼らは明日の試合に勝つことを願っている)

まとめ

「wish」と「hope」は、願いや希望を表現する動詞ですが、微妙な違いがあります。”wish”は現実的でない願いや後悔に使用され、”hope”は現実的な希望や期待に使用されます。