製品・商品

「production」とは?「manufacturing」との違いをわかりやすく解説!

この記事では、「production」と「manufacturing」の違いを分かりやすく簡単に解説します。

「production」とは?

「production」とは、製品や商品を製造する過程や活動のことを指します。企業や工場において、原材料を加工し、製品化することを指します。

「manufacturing」とは?

「manufacturing」とは、「生産」や「製造」という意味で使われます。「manufacturing」は一般的には「製造業」と訳され、製品の生産や加工を専門に行う業界を指します。

「production」と「manufacturing」の違い

「production」と「manufacturing」の違いは、以下の点が挙げられます。

1. 「production」は製品や商品を作る活動全般を指し、一連のプロセスを含みます。一方、「manufacturing」は具体的には「製造業」を指し、製品の生産・加工に特化した産業を意味します。

2. 「production」は、単に製品を作るだけではなく、市場調査や計画、管理なども含まれます。一方、「manufacturing」は、生産に特化しており、製品の製造工程や品質管理などに主眼を置いています。

3. 「production」は製品の生産だけでなく、サービス業における事業活動も含まれることがあります。一方、「manufacturing」は、物理的な製品の製造に特化しています。

「production」の例文

– この工場では、日本国内の自動車の生産が行われています。
– 製菓会社では、毎日たくさんのお菓子を製造しています。

「manufacturing」の例文

– この地域には、多くの製造業が進出しています。
– この工場では、最新の技術を駆使して製品を製造しています。

まとめ

「production」と「manufacturing」は、製品や商品の生産に関連する言葉であり、製造業や製品作りの活動を指します。両者の違いについて理解し、適切な文脈で使用することが大切です。