専門用語・業界用語

「determine」とは?「decide」との違いをわかりやすく解説!

この記事では、「determine」と「decide」の違いを分かりやすく簡単に解説します。

「determine」とは?

「determine」は、何かを特定したり、結論を出すことを意味します。具体的な決定や判断をする際に使用される動詞です。

「decide」とは?

「decide」も「determine」と同じように、何かを決めることを意味します。選択肢の中から最終的に選び出す行為や、意思決定をする際に使われます。

「determine」と「decide」の違い

「determine」と「decide」は意味としてはとても似ていますが、微妙な違いがあります。一般的な違いは、次のようです。

– 「determine」は、原因や要因を分析して結論を導き出すことを強調します。
– 「decide」は、選択肢の中から決定を下すことを強調します。

例えば、特定の要素を分析して最終的な結論を出す場合は「determine」を使い、選択肢の中から最終的に選び出す場合は「decide」を使うといった具体例があります。

「determine」の例文

– 彼の行動は彼の出身地によって決まるとされています。 (His actions are determined by his place of birth.)
– 私たちは問題の原因を特定しようとしています。 (We are trying to determine the cause of the problem.)
– 適切な対策を決定するために、データを分析しました。 (We analyzed the data to determine the appropriate measures.)

「decide」の例文

– 私たちは新しいプロジェクトのデザインを決定しました。 (We decided on the design for the new project.)
– 彼は自分の将来についての重要な決断を下した。 (He made an important decision about his future.)
– 今日の会議では、新しい方針を決める予定です。 (We plan to decide on the new policy at today’s meeting.)

まとめ

「determine」と「decide」は、どちらも意思決定や結論の導出を表す動詞ですが、微妙な違いがあります。選択肢の中から決める場合は「decide」を使い、要因や原因を分析して結論を出す場合は「determine」を使うといいでしょう。