この記事では、「actually」と「really」の違いを分かりやすく簡単に解説します。
「actually」とは?
「actually」は、実際に起こったことや真実を強調するために使われる副詞です。また、話の内容を修正したり、誤解を解いたりする際にも使います。
「really」とは？
「really」は、本当に、実際に、という意味で使われる副詞です。感嘆や驚きを表現する際にも使われます。
「actually」と「really」の違い
「actually」と「really」は、似たような意味を持つ副詞ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。主な違いは次の通りです。
– 「actually」は、実際に起こったことや真実を強調するために使われますが、「really」は、単に本当であることを強調するために使われます。
– 「actually」は、話の内容を修正したり、誤解を解いたりする際に使われることがありますが、「really」は、疑問の答えや強調を表現する際に使われます。
「actually」の例文
1. I thought he was joking, but actually he was serious.
（彼は冗談を言っていると思っていましたが、実は彼は真剣だった。）
2. I didn’t know what to expect, but actually it turned out to be a great experience.
（何を期待すればいいのかわからなかったけれど、実際は素晴らしい経験になりました。）
3. She said she was fine, but actually she was feeling unwell.
（彼女は元気だと言っていたけれど、実は彼女は体調が悪かった。）
「really」の例文
1. Are you really going to eat all that food?
（本当にその食べ物を全部食べるの？）
2. I really enjoy spending time with my friends.
（本当に友達と過ごす時間は楽しいです。）
3. He’s not really as confident as he seems.
（彼は見た目ほど自信があるわけではない。）
まとめ
「actually」と「really」は、似た意味を持つ副詞ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。どちらもカジュアルなトーンで使うことができます。
